àªààà àà³ààŸàà àªà¾à²à àààŸààààààà ààà